La Lacrima
Lo sguardo
Ha
Il suo Mistero
Che avvolge,
Che incanta,
Accarezza...
Ti sciogli
Diventando una lacrima
E rinasci,
Illuminato,
Dal ricordo...
poesia di di autore sconosciuto/anonimo, traduzione di Tradotto in italiano di Adina M. Neghirla
Aggiunto di Adina M. Neghirla
Commenti! | Vota! | Copia!

Citazioni simili
La Lacrima
Lo sguardo
Ha
Il suo Mistero
Che avvolge,
Che incanta,
Accarezza...
Ti sciogli
Diventando una lacrima
E rinasci,
Illuminato,
Dal ricordo...
citazione di Floarea Carbune
Aggiunto di Adina M. Neghirla
Commenti! | Vota! | Copia!

Piangeva con arte consumata: appena un po' in modo che non fosse antiestetico, e con gli occhi aperti, in modo da non occultare il suo sguardo magnifico e da mettere in evidenza la lenta genesi di ogni singola lacrima.
Amelie Nothomb in Sabotaggio d'amore
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Dickens narra con tale precisione, con tale minuziosità, da costringerci a seguire il suo sguardo ipnotizzante. Non aveva lo sguardo magico di Balzac..., ma uno sguardo tutto terreno, uno sguardo da marinaio, da cacciatore, uno sguardo di falco per le piccole cose umane. - Ma sono le piccole cose - disse egli una volta – che formano il senso della vita.
Stefan Zweig in Tre maestri: Balzac, Dickens, Dostoevskij (1938)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Quando il linguaggio accarezza la vita, nasce una poesia; quando la vita accarezza il linguaggio, nasce una preghiera.
aforisma di Mauro Parrini da L'aforisma in Italia. Antologia dal Premio “Torino in Sintesi” (settembre 2011)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Di mistero in mistero si scopre il valore dell'inesistente.
aforisma di Marcella Tarozzi da L'aforisma in Italia. Antologia dal Premio “Torino in Sintesi” (settembre 2011)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!

Giuramento per la mamma
Giuro, che fra anni, chi sa quando,
io sarò la tua luce
e asciugherò la tua lacrima.
Prego il buon Dio,
che faccia dondolare sulla mia faccia,
la luce del tuo viso.
E tu mamma, guarda alla mattina,
nello specchio gli occhi verdi,
i tuoi o i miei,
dalle lontananze vedi?
Lacrima di felicità la tua,
di dolore e sofferenza la mia.
poesia di Gabriela Ana Balan (2014), traduzione di Denisa Balan
Aggiunto di Gabriela Ana Balan
Commenti! | Vota! | Copia!


Scrive l'amante
Uno sguardo dai tuoi occhi nei miei,
un bacio dalla tua bocca alla mia;
chi come me ne sa qualcosa
può ancora in altro trovare gioia?
Lontana da te, separata dai miei,
i miei pensieri girano in tondo,
e sempre tornano a quell’ora,
quell’unica ora; e piango.
Poi d’improvviso si secca la lacrima;
il suo amore, penso, raggiunge questa quiete,
e tu non dovresti spaziare lontano?
Senti come sussurra questo soffio d’amore,
l’unica mia gioia è il tuo volere.
poesia di Goethe
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!

Lo sguardo di Richis era fisso su di lui. C'era una benevolenza infinita in quello sguardo, c'erano tenerezza, commozione e la profondità vuota e sciocca di chi ama.
Patrick Suskind in Il profumo
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Il mondo sta diventando un posto difficile in cui vivere - tranne che per i forti.
citazione di Agatha Christie
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Il ricordo del piacere non è più piacere. Il ricordo del dolore è ancora dolore.
Byron in Marin Faliero doge di Venezia
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


A volte si accarezza... per non toccare il fondo.
aforisma di Silvana Baroni da Il bianco, il nero, il grigio (2011)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Il ricordo della felicità non è più felicità, il ricordo del dolore è ancora dolore.
citazione di Albert Einstein
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!

Ignorabimus
Certo un mistero altissimo e più forte
dei nostri umani sogni gemebondi
governa il ritmo d'infiniti mondi
gli enimmi della Vita e della Morte.
Ma ohimè, fratelli, giova che s'affondi
lo sguardo nella notte della sorte?
Volere un Dio? Irrompere alle porte
siccome prigionieri furibondi?
Amare giova! Sulle nostre teste
par che la falce sibilando avverta
d'una legge di pace e di perdono:
"Non fate agli altri ciò che non vorreste
fosse a voi fatto!". Nella notte incerta
ben questo è certo: che l'amarsi è buono!
poesia di Guido Gozzano
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


L'idealismo è la nobile toga che il politico gentiluomo avvolge sul suo desiderio di potere.
citazione di Aldous Huxley
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!

La forza idraulica più potente dell'universo, è la lacrima di una donna.
citazione di Carlos Fisas
Aggiunto di Dan Costinaş
Commenti! | Vota! | Copia!


Una lacrima ha radici più profonde di un sorriso.
Emil Cioran in Al culmine della disperazione
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Mi ha aiutato molto quando ero triste prestandomi qualche lacrima.
aforisma di Valeriu Butulescu, traduzione di Giocondina Toigo
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Una grande anima lascia una lacrima anche sulla tomba del nemico.
aforisma di Valeriu Butulescu da Frammenti di pensieri, traduzione di Giocondina Toigo
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


La poesia è come un'aureola di stelle. Aumenta quando viene vista attraverso la luce di una lacrima.
aforisma di Valeriu Butulescu da Oasi di sabbia (giugno 2011), traduzione di Alina Breje
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!


Dio benedica chi ha inventato il sonno, mantello che avvolge i pensieri di tutti gli uomini, cibo che soddisfa ogni fame, peso che equilibra le bilance e accomuna il mandriano al re, lo stolto al saggio.
citazione di Miguel de Cervantes
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
