Per mettere un freno alla dissidenza Dio ha creato il diavolo. E' l'opposizione sotto il controllo di qualsiasi regime totalitario.
aforisma di Valeriu Butulescu (giugno 2010), traduzione di Simona Enache
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia! | In rumeno
Citazioni simili
Penso che se il diavolo non esiste, ma l'ha creato l'uomo, l'ha creato a sua immagine e somiglianza.
citazione di Dostoievski
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Certamente, l’aforisma, in particolare quello che fa satira politica, ha una maggiore qualità e sottigliezza sotto i regimi totalitari. Per inviare un messaggio intelligente, l’aforista deve scrivere tra le righe, deve essere più profondo della censura. Anton Cechov diceva che, se nel regime totalitario le scritture scendono al livello di comprensione della censura, è normale che non siano pubblicate. Il pensiero che i tuoi scritti dovessero passare inevitabilmente sotto la lente della polizia politico-spirituale ti mobilitava, come autore. Ma anche il lettore avvisato cercava con attenzione la frase sovversiva, cosa rara in quei tempi di apogeo della ipocrisia, quando il coraggio più grande era quotato solo alla borsa valori.
Valeriu Butulescu in intervista (6 maggio 2010), traduzione di Simona Enache
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Dio è il Silenzio, Dio è l'Assenza, Dio è la Solitudine degli uomini.
Jean-Paul Sartre in Il diavolo e il buon Dio (1951)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Li uccidiamo, ci uccidono. Tutto è sotto controllo.
citazione di Zoran T. Popovic
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Si può rimpiangere un regime che scriveva dio con la minuscola e Kgb maiuscolo?
Aleksandr Solzenicyn in Il Giornale: Nostalgici del Dio minuscolo (29 dicembre 2005)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Come ci riesce bene il diavolo quando ci vuol mettere la coda!
Gerolamo Rovetta in Mater dolorosa
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
L'uomo ha creato Dio a sua immagine. Somiglianza che pare Dio non abbia molto gradito.
aforisma di Silvana Baroni da Aforismi visivi
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
L’amore è sconsiderato
L'amore è sconsiderato, non così la ragione.
La ragione cerca il proprio vantaggio.
L'amore è impetuoso, brucia sé stesso, indomito.
Pure in mezzo al dolore,
l'amore avanza come una macina;
dura la sua superficie, procede diritto.
Morto all'egoismo,
rischia tutto senza chiedere niente.
Può giocarsi e perdere ogni dono elargito da Dio.
Senza motivo, Dio ci diede l'essere,
senza motivo rendiglielo.
Mettere in gioco se stessi e perdersi
è al di là di qualcunque religione.
La religione cerca grazie e favori,
ma coloro che li rischiano e li perdono
sono i favoriti di Dio:
non mettono Dio alla prova
né bussano alla porta di guadagno e perdita.
poesia di Rumi
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Per te io sono ateo, ma per Dio io sono una leale opposizione.
citazione di Woody Allen
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Dopo aver sopportato il freddo sotto il regime comunista, i romeni non possono essere spaventati dalle fiamme dell’inferno.
aforisma di Valeriu Butulescu da Oasi di sabbia (giugno 2011), traduzione di Alina Breje
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
I mariti sono come il fuoco. Escono appena non li tieni sotto controllo.
Zsa Zsa Gabor in Newsweek, New York (28 marzo 1960)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Dio è vero, ma creato forse da noi.
citazione di Antoine De Saint-Exupéry
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Quando Dio tace, gli si può far dire quello che si vuole.
Jean-Paul Sartre in Il diavolo e il buon Dio
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Più c’è controllo, più sono le cose che hanno bisogno di controllo: questa è la via che conduce al caos.
Frank Herbert in Esperimento Dosadi (1977)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Ritirando la mente all'interno, puoi vivere dappertutto e sotto qualsiasi circostanza.
citazione di Ramana Maharshi
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Morire per mano dell'uomo era il solo modo, per Dio, di redimersi dalla colpa di averlo creato.
aforisma di Mauro Parrini da L'aforisma in Italia. Antologia dal Premio “Torino in Sintesi” (settembre 2011)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia! | In rumeno
Sono nato nel 1920, la mia adolescenza passò, dunque, sotto l'insegna nera del fascismo, ossia di un regime politico che aveva eretto a sistema l'incomunicabilità così del dittatore con le masse come dei singoli cittadini fra di loro e con il dittatore.
Alberto Moravia in La noia
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Mettere insieme un linguaggio è portare alla luce i rivestimenti di ciò che ci circonda.
aforisma di Marcella Tarozzi da Invece di un trattato (2011)
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Molte donne si danno a Dio quando il diavolo non le vuole più.
citazione di Sophie Arnould
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia!
Questi pensieri non sono miei. Dio li ha dettati, il Diavolo ne ha fatto la correzione.
aforisma di Valeriu Butulescu (giugno 2010), traduzione di Simona Enache
Aggiunto di Simona Enache
Commenti! | Vota! | Copia! | In rumeno